jueves, agosto 05, 2004

Zembla

Estaba pensando recién en un tema para el post de hoy y me di cuenta que nunca había explicado el nombre del blog (que a un amigo le pareció muy raro cuando lo vio). Bueno, no es muy complicado su origen, la verdad es que Zembla es un país nórdico que aparece en uno de los libros de Nabokov (Pálido Fuego). Resulta que el libro cuenta la historia de dos personajes: un escritor americando llamado John Shade que publica un largo poema de 4 cantos y, a su vez, un supuesto mejor amigo llamado Charles Kinbote quien viene de este país imaginario.
El libro en si es una obra de arte literaria (jaja), lástima que no es demasiado conocido, pero compite con cualquier obra de literatura clásica fácilmente y, esta tierra lejana, en particular, es donde ocurren los hechos que irá contando Charles Kinbote al relacionarlos con el poema de John Shade.
La aclaración que hay después del nombres es, en realidad, un cita del mismo libro (estaba escrito, literalmente: "Zembla - país de reflejos, de "parecidos" - ) y lo tomé como estaba porque, por un lado resume de alguna manera el libro entero y por el otro, también se refleja mucho esa idea que tengo yo de lo vago que es realmente lo real y de lo difícil que es separarlo de lo irreal (sip... me gustó demasiado Alicia en el país de las Maravillas y A través del espejo).
En todo caso, ese es el porque del nombre de la página, lástima que en el URL tuve que pone "ZemblaCountry" porque "Zembla" solo ya estaba tomado... =(